Эта страница является справочным переводом. В случае расхождений преимущественную силу имеет японская версия.
Eche’na работает исключительно по предварительной записи. Записи мы принимаем через онлайн-бронирование ниже или по телефону.
Онлайн-запись
* Запись через сайт становится окончательной только после подтверждения салоном (система одобрения). Это необходимо, чтобы избежать дублирования записей с другими платформами (Hot Pepper Beauty, NailBook и т. д.). Просим Вашего понимания.
予約カレンダーを読み込んでいます…
Запись по телефону
Тел.: 03-6766-6830 (приём звонков 11:00–19:00 / выходной: понедельник)
Информация о выходных днях
Постоянный выходной день — каждый понедельник. Информацию о внеплановых выходных, пожалуйста, уточняйте в календаре ниже.
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 休 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 休 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 休 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 休 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 休 |
休＝休業日（毎週定休日／Googleカレンダーの終日予定／個別設定）
Другие способы записи
* Слоты бронирования на внешних сайтах не связаны со слотами на нашем сайте. Чтобы избежать двойной записи, пожалуйста, выбирайте только один способ бронирования.
Правила пользования и политика отмены
- Название салона: Eche’na (приватный нейл-салон) / Управляющая: Уширокава Канаэ
- Адрес: HAUS-M・S 202, 2-6-10 Irifune, Chuo-ku, Tokyo 104-0042
- Контакты: тел. 03-6766-6830
- Цены: стоимость каждой услуги указана с учётом налога на странице услуг и цен (включая снятие покрытия и материал paragel). Мы принимаем оплату наличными, банковскими картами, PayPay и au PAY.
Поскольку мы работаем в небольшом коллективе, значительное опоздание или внезапная отмена записи создают неудобство для других клиентов. Если Вам стало известно об опоздании или необходимости отмены записи, пожалуйста, сразу свяжитесь с нами — мы постараемся пойти навстречу, насколько это возможно. Об отмене записи просим сообщать не позднее конца рабочего времени (19:00) за 2 дня до визита. При отмене позже этого срока взимается указанная ниже плата за отмену.
| За 2 дня до визита и ранее | Нет |
|---|---|
| Отмена за день до визита | 30% от стоимости забронированной услуги |
| Отмена в день визита | 50% от стоимости забронированной услуги |
| Неявка без предупреждения | 100% от стоимости забронированной услуги |
* Если Вы опоздаете более чем на 15 минут без предупреждения, мы можем расценить это как отмену в день визита.
* Данное правило не применяется, если Вы не можете прийти из-за непогоды, землетрясения и т. п., либо в случае отмены по другим уважительным причинам.
* Плата за отмену выставляется по счёту, который просим оплатить в течение 14 дней со дня отмены. Если оплата не будет подтверждена в указанный срок, мы можем дополнительно взыскать пеню в размере 0.04% за каждый день просрочки.